A nossa zona é, certamente, uma das mais admiradas da Itália: não é por acaso que muitos filmes e
propagandas são, desde sempre, “rodados” aqui, no meio das famosas avenidas de ciprestes,
tendo como cenário os maravilhosos panoramas das colinas de Siena do Parque Natural
de Valdorcia (a 2 km) ou das paisagens medievais da Valdichiana (veja “arredores”).
Certamente visitar Montepulciano, definida “Pérola do ‘500”, as Igrejas, os Monumentos,
os Nobres Palácios, as Esculturas, as Pinturas dos artistas mais importantes da nossa História,
suscita uma sensação e uma emoção únicas que envolvem cada pessoa em uma atmosfera particular,
inebriada também pelo perfume das Adegas do famoso Vinho Nobre de Montepulciano e Rosso
di Montepulciano, assim como o Brunello di Montalcino, o Chianti dei Colli Senesi,
a Vernaccia
di S.Gimignano, o Morellino di Scansano, que há muito tempo são produzidos por esta Bendita Terra:
o Sul da Toscana.
Qual a melhor ocasião para uma excursão orientada para a Arquitetura,
a Arqueologia (Etruscos), a Enogastronomia, a Cultura, a Arte e a Natureza... aproveitando ao máximo?
Quale migliore occasione per una gita impostata sulla Architettura, Archeologia (Etruschi), Enogastronomia, Cultura, Arte e Natura... ai massimi livelli?
Então: excursões, excursões, excursões! Sobre todo o nosso Território, obviamente – se quiserem –
com toda a nossa ajuda.
:: Na nossa zona é possível ter acesso aos seguintes esportes/serviços/hobby:
Trekking, Cavalo,Tênis, Bocha, Bike, Termas, Teatro, Música, Festas, Manifestações
e tudo aquilo de que você necessita quotidianamente para uma quebra da rotina diária.
:: Para ver a arquitetura, as excursões “obrigatórias” são para Montepulciano, Pienza,
Monticchiello, Bagno Vignoni, S.Quirico, Montalcino, até Cortona, Siena, Arezzo.
:: Para ver o ambiente: a Valdorcia e a Valdichiana, enquanto no inverno,
o Monte Amiata (1774 m) a 25 Km, ou um passeio aos lagos Trasimeno, de Chiusi
e de Montepulciano (oásis da LIPU), com possibilidade, neste último, de praticar a observação
das numerosas espécies de pássaros migratórios, muitas das quais protegidas.
:: Para os amantes da arqueologia, propomos as visitas aos museus etruscos de Chianciano
(5 km) e de Chiusi (20km), além das “Grutas” pré-históricas de Cetona e Sarteano, sem esquecer
de uma bela excursão aos sítios etruscos de Sovana, Sorano e Pitigliano,
voltando, depois,
por Orvieto e então, através da auto-estrada A1, após uma belíssima jornada, um retorno
ao nicho do hotel fazenda, para um merecido repouso, em pleno relax, às bordas da piscina
ou ao campo aberto, sob a secular quércia do Serraglio, escutando, ou melhor,
tentando escutar..."O SILÊNCIO!"!
Para comer? Não se preocupem – a não ser em fazer uma dieta antes de vir a estes lugares, devido à cozinha genuína, gostosa, mas também “nutritiva” – podemos dar-lhes todas as informações que desejarem! Certamente, esquecemos de mencionar aspectos muito importantes, aqueles folclorísticos como o famigerado Pálio de Siena, e também outros menos conhecidos, mas tão fascinantes quanto o Bravìo delle Botti de Montepulciano, ou o Teatro Povero de Monticchiello etc.... não é possível fazer uma lista de todos!
Nel nostro sito, troverete comunque anche un calendario dettagliato ed aggiornato dei vari "avvenimenti". Pertanto non ci resta che manifestare la nostra piena disponibilità per offrirVi tutte le informazioni di cui avete bisogno per soddisfare ogni Vostra esigenza.
Na fazenda, os amantes dos animais poderão admirar os belíssimos pastores alemães
de criação “Monte Poliziano”.
www.montepoliziano.it.



Será possível usufruir da mesa de ping-pong, cartas de baralho, video-game, jogos de xadrez e pebolin.